『目に見えぬ詩集』英訳付き特装版

2022年に初版、2023年に重版した詩画集『目に見えぬ詩集』。
谷川俊太郎さんの言葉と、沙羅さんの繊細で美しい木版画が織りなす世界を、英訳付き特装版として生まれ変わらせ、世界に発信したいという思いからクラウドファンディングをたちあげました。

なぜ英訳付き特装版を作るのか

資材や印刷代、人件費など、ものづくりにかかる費用が上がっている今、以前と同じ形で重版することが難しくなりました。
そこで考えたのが、この特装版です。
もともと英訳版をつくりたいという思いがありましたが、資金面でなかなか実現できずにいました。
それでも、和訳に英訳を加えることで、国内外のより多くの方に、谷川さんと沙羅さんが生み出した世界を届けられるのではないか。
そんな思いから、この企画が動き始めました。
私たち美篶堂が、その本を一冊一冊、手製本で仕立てさせていただきます。

この特装版を実現するためには、皆さまのお力が必要です。
谷川俊太郎さんと沙羅さんが生み出したこの美しい世界を、次の世代へ、そして世界へ届けるために。
ぜひ、この本づくりにご参加・ご支援いただけましたら幸いです。

————————————————————————————-

皆さまのご支援のおかげで、目標金額を達成しました！
現在は、さらに多くの方にこの一冊を届けるため、ネクストゴールに挑戦中です！
宜しくお願いいたします！

※写真は現在制作中の表紙箔押しの見本です。

『目に見えぬ詩集』英訳付き特装版
クラウドファンディングページはコチラです。